ننتظر تسجيلك هـنـا

 

 

         :: المعاصي والبدع أنواعها وأحكامها (آخر رد :ابن اليمن)       :: حلويات سهله وسريعه التحضير⁦⁦⁦✔️⁩ بدون فرن⁦✔️⁩ (آخر رد :ابن اليمن)       :: 英子赶海,大潮退的很远,平时不多见的海鲜都跑出来了,英子只顾得&# (آخر رد :ابن اليمن)       :: اشياء عن السعادة الزوجية لا تصدقيها! (آخر رد :ابن اليمن)       :: دفء الصبــاح وهمس المســـاء (آخر رد :ابن اليمن)       :: سجل حضورك بأجمل بيت شعر يروق لك (آخر رد :ابن اليمن)       :: إهـــدي بيت شعر لمن تحب (آخر رد :ابن اليمن)       :: لماذا ينبغي ألّا تشحن هاتفك الذكي في الليل؟* (آخر رد :ابن اليمن)       :: مواصفات الحصان العربي . (آخر رد :شهرذاد)       :: عدالة الله تعالى (آخر رد :شهرذاد)      

اسمر من الاردن : صباحكم سعاده ٱل عذب اتمنى بان يكون الجميع بالف خير     نغم الإحساس من مصر : من أم الدنيا مصر اهديكم أحلي وأرقي واغلي ورد لعيونك صباحكم مسك وعنبر جعل ربي ايامكم كلها سعادة     الطائي ! من الكويت : كل عام وانتم واحبتكم بخير.. اعاده الله علينا وعليكم باليمن والبركات     الطائي ! من الكويت : الله أكبر الله أكبر الله أكبر لا إله إلا الله ، والله أكبر الله أكبر ولله الحمد     لاموني من الرياض : ﴿إِنَّ اللَّهَ وَمَلائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا﴾     الٌبابُليً من الاداره : مساؤكم سعادة ويسر لايتبعه عسر احبتي آل عذب الاحساس اسأل الله الذي لن تطيب الدنيا إلا بذكره أن يديم ثباتكم ويقوي إيمانكم وصحتكم ويرفع قدركم ويشرح صدوركم وأن يجعلكم من عتقائه من النار    

 

{ (إعلن معنا ف مَمْلَكِة عَذب الإِحْساَس   ) ~
 

فاعليات مملكة عذب الاحساس
                          



۩۞۩{عذب القرآن الكريم }۩۞۩

كل مايتعلق بالقرآن الكريم من تفسير وآيات قرآنية


الإهداءات
اسمر من الاردن : صباحكم سعاده ٱل عذب اتمنى بان يكون الجميع بالف خير     نغم الإحساس من مصر : من أم الدنيا مصر اهديكم أحلي وأرقي واغلي ورد لعيونك صباحكم مسك وعنبر جعل ربي ايامكم كلها سعادة     الطائي ! من الكويت : كل عام وانتم واحبتكم بخير.. اعاده الله علينا وعليكم باليمن والبركات     الطائي ! من الكويت : الله أكبر الله أكبر الله أكبر لا إله إلا الله ، والله أكبر الله أكبر ولله الحمد     لاموني من الرياض : ﴿إِنَّ اللَّهَ وَمَلائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا﴾     الٌبابُليً من الاداره : مساؤكم سعادة ويسر لايتبعه عسر احبتي آل عذب الاحساس اسأل الله الذي لن تطيب الدنيا إلا بذكره أن يديم ثباتكم ويقوي إيمانكم وصحتكم ويرفع قدركم ويشرح صدوركم وأن يجعلكم من عتقائه من النار    

1 معجبون
إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
#1  
قديم 06-21-2019, 08:14 PM
نغم الإحساس غير متواجد حالياً
Egypt     Female
الاوسمة
وسام الضيافة 
لوني المفضل Gold
 عضويتي » 1263
 جيت فيذا » May 2019
 آخر حضور » يوم أمس (02:13 PM)
آبدآعاتي » 2,569
 حاليآ في »
دولتي الحبيبه »  Egypt
جنسي  »  Female
آلقسم آلمفضل  » الأدبي ♡
آلعمر  » 19 سنه
الحآلة آلآجتمآعية  » عزباء ♔
 التقييم » نغم الإحساس has much to be proud ofنغم الإحساس has much to be proud ofنغم الإحساس has much to be proud ofنغم الإحساس has much to be proud ofنغم الإحساس has much to be proud ofنغم الإحساس has much to be proud ofنغم الإحساس has much to be proud ofنغم الإحساس has much to be proud ofنغم الإحساس has much to be proud ofنغم الإحساس has much to be proud of
مشروبك   ice-lemon
قناتك abudhabi
اشجع ithad
مَزآجِي  »  1
بيانات اضافيه [ + ]
Islamyat ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الألبانية



وصل الإسلام إلى شبه جزيرة البلقان قديماً عن طريق التجار العرب، الذين ذهبوا شمال إفريقيا، ومنها عبروا البحر الأبيض المتوسط إلى شواطئ البحر الأدرياتيكي في كرواتيا من جهة، ومن جهة أخرى ذهب التجار العرب من الشام إلى بلغاريا، ونشروا الإسلام بحسن معاملتهم لأهل تلك البلاد، ثم جاء الأتراك العثمانيون، وانتشر الإسلام بواسطتهم في جميع أنحاء تلك البلاد.

وكان الألبان يتعلمون معاني القرآن الكريم وأحكامه من العثمانيين؛ حيث لم يكونوا يعرفون اللغة العربية، واستمر الوضع كذلك حتى بداية القرن الماضي، حيث كانت المحاولة الأولى لترجمة معاني القرآن الى الألبانية، ولم تكن تلك الترجمات كاملة. أما الترجمة الكاملة فلم تر النور إلا قبل عشرين سنة تقريباً. ومن هنا يمكن تقسيم ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الألبانية إلى قسمين:

أولاً: ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الألبانية غير مكتملة:

- كانت المحاولة الأولى لترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الألبانية غير مكتملة عام (1921م) من قبل (إيلو متكو كافززي) وقد سمى تلك الترجمة (التلاوة). واعتمدت هذه الترجمة على الترجمة الإنجليزية لـ (جورج سيل)؛ لأن المترجم لم يكن يعرف اللغة العربية.

وقد طُبع الجزء الأول من هذه الترجمة عام (1921م) في مدينة (بلوشتي) في رومانيا. وفي الصفحة الأولى من هذا الجزء بيَّن المترجم أن ترجمته هذه ستكون في أربعة أجزاء. وفي أثناء ترجمته راجع المترجم ترجمة لمعاني القرآن الكريم باللغة الفرنسية لـ (سوارو) وقد تأثر (كافززي) بسيرة الرسول الكريم صلى الله عليه وسلم المذكورة في هذه الترجمة؛ حيث أخذ صورة واضحة عن حياته صلى الله عليه وسلم خاصة، وعن الإسلام عامة.

يصرح (كافززي) ضمن ترجمته أنه على علم أن ترجمته هذه لا تخلو من نقص وخلل، لكنه يريد أن تكون ترجمته نقطة انطلاق في ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الألبانية، وأنه على يقين أن من الألبان من سيسهم في هذا المشروع ولو بعد حين.

كان (كافززي) نصراني الديانة، وكان يهدف من خلال ترجمته هذه إلى أن يعرف الفارق بين ديانتي الإسلام والنصرانية، ويحاول جاهداً أن يقرب بين الديانتين، وأن يزيل العداوة بينهما، وكان يرى أن اتحاد الألبان هو السبب الوحيد لاستقلال ألبانيا.

والجدير بالذكر أن هذه الترجمة ليس فيها تفسير للآيات القرآنية، ويتضمن الجزء الأول منها ست سور، هي: الفاتحة، البقرة، آل عمران، النساء، المائدة، الأنعام، وأسماء السور لم يبقها المترجم على أصلها، وإنما ترجمها إلى الألبانية.

- في عام (1929م) بدأ (إبراهيم دالو) بترجمة أجزاء من القرآن الكريم إلى اللغة الألبانية، وسماها (لباب المعاني للقرآن الكريم) وقد طُبعت من قِبَل المجلس الأعلى للشريعة الإسلامية في (تيرانا) وكان منهجه يقوم على كتابة النص العربي أولاً، ثم كتابة كيفية نطقه بالحروف اللاتينية لمن لا يعرف العربية، ثم ترجمة معاني الآيات مع بعض التعليقات. وقد انتهى منها خلال الفترة من (1929م) حتى (1937م). وهذه الترجمة لم يكتمل منها إلا ست السور الأُول من القرآن الكريم.

وبخلاف المترجم الأول (كافززي) الذي كان نصراني الديانة، كما أنه لم يكن يعرف العربية، فإن الشيخ (إبراهيم دالو) كان من أبرز الشخصيات الإسلامية والدعاة إلى الله تعالى في ذلك الوقت، كما أنه رحمه الله كان يعرف اللغة العربية إضافة إلى العثمانية. وكان عالماً بعلوم الدين، والأدب الإسلامي.

بدأ الشيخ (إبراهيم دالو) ترجمة سورة الفاتحة مباشرة دون أي مقدمة، أو تعليق. وفي الصفحة الثالثة ذكر معلومات عن سورة الفاتحة باللغة العربية، ثم بالكلام نفسه باللغة الألبانية؛ حيث ذكر أسماءها، وعدد آياتها، وما شابه ذلك. ثم ذكر البسملة، وهل هي آية من القرآن أو لا؟ ثم سلك المسلك نفسه بالآيات؛ حيث يذكرها بالعربية أولاً، ثم يترجمها إلى الألبانية.

يحتوي الجزء الأول من هذه الترجمة على (207) صفحة، تتضمن سورة الفاتحة، ونصف سورة البقرة. ويحتوي الجزء الثاني على النصف الباقي من سورة البقرة (208-448). الجزء الثالث يحتوي على سورة آل عمران إلى الصفحة (699) ويبدأ الجزء الرابع بسورة النساء من (701-963). أما الجزء الخامس فيحتوي على سورة المائدة من الصفحة (965-1156). ويحتوي الجزء السادس على سورة الأنعام من الصفحة (1158-1316) من الكتاب.

وغير هاتين الترجمتين غير المكتملتين، ثمة ترجمات مختارة لسور بعينها؛ من ذلك ترجمة سورة (يس)، وقد ترجمت عدة مرات:

- الترجمة الأولى ظهرت سنة (1959م) ضمن كتاب موجز عن بيان كيفية الصلاة، لـ (حاج سليمان كمور) والمترجم لهذه السورة هو: (حافظ إبراهيم أغاني) و(محمد جووري) وقد طبع في السنة نفسها. وقد ذكر المترجم نص السورة، لكن بالحروف الألبانية مع ذكر أرقام آياتها، حتى يسهل على القارئ الألباني الذي لا يعرف العربية قراءة تلك السورة، ثم يليه الترجمة بالألبانية، ومن هنا يستطيع القارئ متابعة الأصل العربي مع الترجمة.

- الترجمة الثانية لسورة (يس) ظهرت سنة (1972م) صاحبها الشيخ (شريف أحمدي) وهذه الترجمة تتميز بقوتها، ويرجع ذلك إلى سعة ثقافة المترجم؛ حيث كان متمكناً من علوم كثيرة. وقد ذكر المترجم في أثناء ترجمة تلك السورة بعض الأحاديث النبوية الشريفة، وبعض الآثار عن الصحابة رضوان الله عليه أجمعين.

- وهناك ترجمة لاثنتين وعشرين سورة -وهي السور الأخيرة- من القرآن الكريم، ترجمها الشيخ (إبراهيم دالو) في كتاب (الصلاة) بعد ما بين طريقة الصلاة على النبي صلى الله عليه وسلم. وقد ذكر المترجم تلك السور بالعربية أولاً، ثم أتى بترجمتها تالياً.

- في سنة (1982م) طُبعت في روما بعض الآيات المختارة من قبل الشيخ (بكير مالوك) إمام جماعة المسلمين في روما. بلغ حجم هذه الترجمة ستين ورقة. وقد قدَّم المترجم للقراء الألبان في روما آيات قرآنية مختارة من عنده، كان يرى أنها تؤثر في قلوب الناس.

ثانياً: ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الألبانية مكتملة:

- أول ترجمة كاملة لمعاني القرآن الكريم إلى اللغة الألبانية ظهرت عام (1985م) وصاحب هذه الترجمة هو الشيخ (فتحي مهدي) وقد طُبعت من قبل رئاسة المشيخة الإسلامية في بريشتينا كوسوفو. وهذه الترجمة مجردة عن الأصل العربي، باستثناء سورة الفاتحة والمعوذتين.

بيَّن المترجم في بداية كل سورة رقمها، واسمها، وعدد آياتها، ومكان نزولها، ومعنى اسمها باللغة الألبانية. وجاءت هذه الترجمة خالية من التفسير. وفي آخرها ذكر المترجم قائمة بالآيات التي فيها السجدة، واتبع ذلك بسيرة موجزة عن حياة النبي صلى الله عليه وسلم.

وقد طبعت هذه الترجمة مرة ثانية عام (1999م) في كلٍّ من تركيا، ومقدونيا باسم (القرآن وظلاله في اللغة الألبانية). وتتميز هذه الطبعة عن الطبعة الأولى بذكر الآيات القرآنية بالعربية؛ حيث وُضِع النص العربي على الصفحة اليمنى، وفي مقابلها ترجمتها الألبانية.

وجدير بالذكر أن صاحب هذه الترجمة حصل على شهادة العالمية (الدكتوراه) بهذه الترجمة؛ إذ كانت موضوع رسالته التي حصل عليها في جامعة بلغراد يوغسلافيا سابقاً.

- الترجمة الثانية لمعاني القرآن الكريم ظهرت سنة (1988م) صاحبها الشيخ (حسن الناحي) وهو من كبار المشايخ الألبان، تخرج من الأزهر الشريف في الأربعينات من القرن المنصرم، وقد سماها (ترجمة القرآن الكريم). ذكر في مقدمة ترجمته أهمية الترجمة إلى الألبانية، وأنواع الترجمة التي يمكن للمترجم أن يسلكها أثناء ترجمته لمعاني القرآن الكريم. ثم ذكر نبذة عن سيرة الرسول الكريم صلى الله عليه وسلم. وهذه الترجمة جمعت بين النص العربي وترجمته إلى اللغة الألبانية؛ حيث ذكر المترجم في بداية كل سورة رقمها، واسمها، وعدد آياتها، ومكان نزولها. وهذه الترجمة كسابقتها خالية من التفسير. وتعتبر هذه الترجمة من أدق الترجمات للقرآن الكريم باللغة الألبانية. وقد أعيد طبعها مؤخراً بالمعهد الألباني للفكر والحضارة الإسلامي (1423هـ-2011م).

- ظهرت الترجمة الثالثة لمعاني القرآن الكريم إلى اللغة الألبانية عام (1988م) للشيخ (شريف أحمدي) سمى ترجمته (القرآن ترجمته وتفسيره). صدَّر المترجم مقدمة بعنوان (التدبر في القرآن الكريم) ذكر فيه حفظ القرآن في الصدور، ومعجزاته، وأسماء القرآن الكريم، وطريقة جمع القرآن الكريم في زمن الخليفة الراشد عثمان رضي الله عنه.

في بداية كل سورة يذكر المترجم اسم السورة، ورقمها، ومكان نزولها، وعدد آياتها، ثم يبين سبب تسميتها بذلك الاسم، ثم يقوم بشرح موضوعات السورة شرحاً موجزاً، كما يقوم بتفسير الآيات بحسب موضوعاتها، فيذكر مجموعة من الآيات المتعلقة بموضوع واحد، وبعد ترجمتها يفسرها. وقد طُبعت هذه الترجمة عدة مرات، آخرها طبعة مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف عام (1993م). وتعتبر هذه الترجمة أفضل ترجمة ألبانية لمعاني القرآن وأشهرها.

- الترجمة الرابعة لمعاني القرآن الكريم ظهرت سنة (1990م) بعنوان (ترجمة وتفسير) لـ (محمد زكريا خان) طبعت في إسلام آباد. ذكر المترجم في مقدمة الترجمة تمهيداً تكلم فيه على تاريخ القرآن الكريم. ويظهر أن هذه الترجمة كانت برعاية (مرزا طاهر أحمد) الرئيس الأعلى لجماعة الأحمدية (القاديانية). وللوهلة الأولى يظن القارئ أن الترجمة سليمة لا عيب فيها، بيد أنه بعد التدبر والتأمل يرى أنها تضمنت انحرافات عن معاني القرآن الكريم، فكأن المترجم كان يريد أن ينشر نحلته الفاسدة في البلاد الألبانية عن طريق ترجمة القرآن الكريم؛ حيث إن المترجم كان قد درس في تلك البلاد، وأتقن لغتها، ومن ثم قام بترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الألبانية، والله غالب على أمره.

- الترجمة الخامسة الكاملة لمعاني القرآن الكريم ظهرت عام (2000م) بعنوان (شرح معاني القرآن الكريم باللغة الألبانية) وامتازت هذه الترجمة أنها جمعت بين الأصل العربي والترجمة الألبانية. وقد طُبعت في الرياض/المملكة العربية السعودية في مكتبة دار السلام، وقام بترجمتها ثلة من الطلاب الدارسين في الرياض. ويبدو أن هذه الترجمة اعتمدت بشكل رئيس على الترجمة الإنجليزية للقرآن الكريم لـ (محمد محسن خان) و(محمد تقي الدين الهلالي). وقد طُبعت على مقاس الجيب؛ تسهيلاً لحملها، وتيسيراً لكلفتها.

* مادة هذا المقال مستفادة من كتاب (نبذة عن ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الألبانية) د.شوكت بن محرم كراسنيش.

كلمات البحث

العاب ، برامج ، سيارات ، هاكات ، استايلات





jv[lm luhkd hgrvNk hg;vdl Ygn hggym hgHgfhkdm hgHgfhkdm hggym hgrvNk hg;vdl jv[lm




 توقيع : نغم الإحساس


قديم 06-22-2019, 12:09 PM   #2



 عضويتي » 953
 جيت فيذا » Sep 2018
 آخر حضور » 07-12-2019 (05:11 PM)
آبدآعاتي » 57,211
 حاليآ في »
دولتي الحبيبه »  Saudi Arabia
جنسي  »  Female
آلقسم آلمفضل  » الاسلامي ♡
آلعمر  » 34 سنه
الحآلة آلآجتمآعية  » مرتبطه ♡
 التقييم » نبع الحنين has a reputation beyond reputeنبع الحنين has a reputation beyond reputeنبع الحنين has a reputation beyond reputeنبع الحنين has a reputation beyond reputeنبع الحنين has a reputation beyond reputeنبع الحنين has a reputation beyond reputeنبع الحنين has a reputation beyond reputeنبع الحنين has a reputation beyond reputeنبع الحنين has a reputation beyond reputeنبع الحنين has a reputation beyond reputeنبع الحنين has a reputation beyond repute
مشروبك   7up
قناتك abudhabi
اشجع ahli
مَزآجِي  »  1

اصدار الفوتوشوب : Saudi Arabia My Camera: Female

My Flickr  مُتنفسي هنا تمبلري هنا My twitter

мч ммѕ ~
MMS ~


الاوسمة

نبع الحنين غير متواجد حالياً

افتراضي



جزاك الله خير
وكتب أجرك
ونفع بك


 توقيع : نبع الحنين



رد مع اقتباس
قديم 06-23-2019, 06:08 PM   #3



 عضويتي » 1263
 جيت فيذا » May 2019
 آخر حضور » يوم أمس (02:13 PM)
آبدآعاتي » 2,569
 حاليآ في »
دولتي الحبيبه »  Egypt
جنسي  »  Female
آلقسم آلمفضل  » الأدبي ♡
آلعمر  » 19 سنه
الحآلة آلآجتمآعية  » عزباء ♔
 التقييم » نغم الإحساس has much to be proud ofنغم الإحساس has much to be proud ofنغم الإحساس has much to be proud ofنغم الإحساس has much to be proud ofنغم الإحساس has much to be proud ofنغم الإحساس has much to be proud ofنغم الإحساس has much to be proud ofنغم الإحساس has much to be proud ofنغم الإحساس has much to be proud ofنغم الإحساس has much to be proud of
مشروبك   ice-lemon
قناتك abudhabi
اشجع ithad
مَزآجِي  »  1

اصدار الفوتوشوب : Egypt My Camera: Female

My Flickr  مُتنفسي هنا تمبلري هنا My twitter

мч ммѕ ~
MMS ~


الاوسمة

نغم الإحساس غير متواجد حالياً

افتراضي



يسلمو حبيبتي للمرور الحلو مثل مرورك
ربي لايحرمني المرور الحلووو


 توقيع : نغم الإحساس



رد مع اقتباس
قديم 06-25-2019, 01:19 AM   #4



 عضويتي » 193
 جيت فيذا » Jan 2017
 آخر حضور » 07-11-2019 (09:21 PM)
آبدآعاتي » 242,664
 حاليآ في » اعيش فى حى مصر الجديدة بالقاهرة بجمهورية مصر العربية أم الدنيا
دولتي الحبيبه »  Egypt
جنسي  »  Male
آلقسم آلمفضل  » العام ♡
آلعمر  » 52 سنه
الحآلة آلآجتمآعية  » متزوج ♔
 التقييم » الدكتور على حسن has a reputation beyond reputeالدكتور على حسن has a reputation beyond reputeالدكتور على حسن has a reputation beyond reputeالدكتور على حسن has a reputation beyond reputeالدكتور على حسن has a reputation beyond reputeالدكتور على حسن has a reputation beyond reputeالدكتور على حسن has a reputation beyond reputeالدكتور على حسن has a reputation beyond reputeالدكتور على حسن has a reputation beyond reputeالدكتور على حسن has a reputation beyond reputeالدكتور على حسن has a reputation beyond repute
مشروبك   water
قناتك carton
اشجع naser
مَزآجِي  »  1

اصدار الفوتوشوب : Egypt My Camera: Male

My Flickr  مُتنفسي هنا تمبلري هنا My twitter

мч ѕмѕ ~


الاوسمة

الدكتور على حسن غير متواجد حالياً

افتراضي



الاستاذة القديرة والجميلـــة
نغـم الاحساس
كل الشكر على موضوعك
الاكثر من رائع
ربنا يبارك فيك ويسعدك
ويجازيك عنا خير الجزاء
لك كل تحياتى وتقديرى
الدكتور علـى


 توقيع : الدكتور على حسن



رد مع اقتباس
قديم 06-25-2019, 02:08 PM   #5



 عضويتي » 1263
 جيت فيذا » May 2019
 آخر حضور » يوم أمس (02:13 PM)
آبدآعاتي » 2,569
 حاليآ في »
دولتي الحبيبه »  Egypt
جنسي  »  Female
آلقسم آلمفضل  » الأدبي ♡
آلعمر  » 19 سنه
الحآلة آلآجتمآعية  » عزباء ♔
 التقييم » نغم الإحساس has much to be proud ofنغم الإحساس has much to be proud ofنغم الإحساس has much to be proud ofنغم الإحساس has much to be proud ofنغم الإحساس has much to be proud ofنغم الإحساس has much to be proud ofنغم الإحساس has much to be proud ofنغم الإحساس has much to be proud ofنغم الإحساس has much to be proud ofنغم الإحساس has much to be proud of
مشروبك   ice-lemon
قناتك abudhabi
اشجع ithad
مَزآجِي  »  1

اصدار الفوتوشوب : Egypt My Camera: Female

My Flickr  مُتنفسي هنا تمبلري هنا My twitter

мч ммѕ ~
MMS ~


الاوسمة

نغم الإحساس غير متواجد حالياً

افتراضي



مرور حلو مثل حضوركم حبايبي



 توقيع : نغم الإحساس



رد مع اقتباس
قديم 06-26-2019, 02:49 PM   #6



 عضويتي » 581
 جيت فيذا » Oct 2017
 آخر حضور » 07-15-2019 (10:41 PM)
آبدآعاتي » 211,458
 حاليآ في »
دولتي الحبيبه »  Egypt
جنسي  »  Male
آلقسم آلمفضل  » الاسلامي ♡
آلعمر  » 19 سنه
الحآلة آلآجتمآعية  » مرتبط ♡
 التقييم » ووهم has a reputation beyond reputeووهم has a reputation beyond reputeووهم has a reputation beyond reputeووهم has a reputation beyond reputeووهم has a reputation beyond reputeووهم has a reputation beyond reputeووهم has a reputation beyond reputeووهم has a reputation beyond reputeووهم has a reputation beyond reputeووهم has a reputation beyond reputeووهم has a reputation beyond repute
مشروبك   7up
قناتك abudhabi
اشجع ithad
مَزآجِي  »  10

اصدار الفوتوشوب : Egypt My Camera: Male

My Flickr  مُتنفسي هنا تمبلري هنا My twitter

мч ѕмѕ ~


الاوسمة

ووهم غير متواجد حالياً

افتراضي



سلمت يمناك
ولاحرمنا جديدك الشيق
تحياتي لسمو شخصك الكريم


 توقيع : ووهم



رد مع اقتباس
قديم 06-28-2019, 01:50 PM   #7



 عضويتي » 1263
 جيت فيذا » May 2019
 آخر حضور » يوم أمس (02:13 PM)
آبدآعاتي » 2,569
 حاليآ في »
دولتي الحبيبه »  Egypt
جنسي  »  Female
آلقسم آلمفضل  » الأدبي ♡
آلعمر  » 19 سنه
الحآلة آلآجتمآعية  » عزباء ♔
 التقييم » نغم الإحساس has much to be proud ofنغم الإحساس has much to be proud ofنغم الإحساس has much to be proud ofنغم الإحساس has much to be proud ofنغم الإحساس has much to be proud ofنغم الإحساس has much to be proud ofنغم الإحساس has much to be proud ofنغم الإحساس has much to be proud ofنغم الإحساس has much to be proud ofنغم الإحساس has much to be proud of
مشروبك   ice-lemon
قناتك abudhabi
اشجع ithad
مَزآجِي  »  1

اصدار الفوتوشوب : Egypt My Camera: Female

My Flickr  مُتنفسي هنا تمبلري هنا My twitter

мч ммѕ ~
MMS ~


الاوسمة

نغم الإحساس غير متواجد حالياً

افتراضي




عطرتم متصفحي بحضوركم
يسلمو للمرور الحلو
مثل حضوركم حبايبي





 توقيع : نغم الإحساس



رد مع اقتباس
قديم 07-07-2019, 12:17 PM   #8



 عضويتي » 245
 جيت فيذا » Feb 2017
 آخر حضور » يوم أمس (09:13 PM)
آبدآعاتي » 216,955
 حاليآ في »
دولتي الحبيبه »  Egypt
جنسي  »  Female
آلقسم آلمفضل  » الاسلامي ♡
آلعمر  » 24 سنه
الحآلة آلآجتمآعية  » عزباء ♔
 التقييم » روح أنثى has a reputation beyond reputeروح أنثى has a reputation beyond reputeروح أنثى has a reputation beyond reputeروح أنثى has a reputation beyond reputeروح أنثى has a reputation beyond reputeروح أنثى has a reputation beyond reputeروح أنثى has a reputation beyond reputeروح أنثى has a reputation beyond reputeروح أنثى has a reputation beyond reputeروح أنثى has a reputation beyond reputeروح أنثى has a reputation beyond repute
مشروبك   7up
قناتك abudhabi
اشجع hilal
مَزآجِي  »  1

اصدار الفوتوشوب : Egypt My Camera: Female

My Flickr  مُتنفسي هنا تمبلري هنا My twitter

мч ѕмѕ ~
мч ммѕ ~
MMS ~


الاوسمة

روح أنثى غير متواجد حالياً

افتراضي



زاك الله خير
وجعلها في موازين حسناتك
واثابك الله الجنه ان شاء الله
على ماقدمت




 توقيع : روح أنثى



رد مع اقتباس
قديم 07-08-2019, 07:15 AM   #9



 عضويتي » 1270
 جيت فيذا » Jun 2019
 آخر حضور » 07-15-2019 (04:19 PM)
آبدآعاتي » 750
 حاليآ في »
دولتي الحبيبه »  Saudi Arabia
جنسي  »  Male
آلقسم آلمفضل  » الاسلامي ♡
آلعمر  » 17 سنه
الحآلة آلآجتمآعية  » مرتبط ♡
 التقييم » حلم مستحيل is on a distinguished road
مشروبك   7up
قناتك abudhabi
اشجع ithad
مَزآجِي  »  1

اصدار الفوتوشوب : Saudi Arabia My Camera: Male

My Flickr  مُتنفسي هنا تمبلري هنا My twitter


الاوسمة

حلم مستحيل غير متواجد حالياً

افتراضي



يعطيك العافية للطرح القيم
ونفع بك الله أمته
مشكورة


 توقيع : حلم مستحيل



رد مع اقتباس
قديم 07-09-2019, 01:10 PM   #10



 عضويتي » 1263
 جيت فيذا » May 2019
 آخر حضور » يوم أمس (02:13 PM)
آبدآعاتي » 2,569
 حاليآ في »
دولتي الحبيبه »  Egypt
جنسي  »  Female
آلقسم آلمفضل  » الأدبي ♡
آلعمر  » 19 سنه
الحآلة آلآجتمآعية  » عزباء ♔
 التقييم » نغم الإحساس has much to be proud ofنغم الإحساس has much to be proud ofنغم الإحساس has much to be proud ofنغم الإحساس has much to be proud ofنغم الإحساس has much to be proud ofنغم الإحساس has much to be proud ofنغم الإحساس has much to be proud ofنغم الإحساس has much to be proud ofنغم الإحساس has much to be proud ofنغم الإحساس has much to be proud of
مشروبك   ice-lemon
قناتك abudhabi
اشجع ithad
مَزآجِي  »  1

اصدار الفوتوشوب : Egypt My Camera: Female

My Flickr  مُتنفسي هنا تمبلري هنا My twitter

мч ммѕ ~
MMS ~


الاوسمة

نغم الإحساس غير متواجد حالياً

افتراضي



عطر الزهور تعطر متصفحي به
بمروركم الحلو عندي
ربي لايحرمني المرور الحلو





 توقيع : نغم الإحساس



إضافة رد

الكلمات الدلالية (Tags)
معاني, الألبانية, اللغة, القرآن, الكريم, ترجمة, إلى
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
الاستشراق وترجمة معاني القرآن الكريم روح أنثى ۩۞۩{عذب القرآن الكريم }۩۞۩ 8 09-23-2018 11:09 PM
ترجمة معانى آيات من السور إلى باللغة الإنجليزية ألاسمر مملكة اللغات الأجنبية 7 09-17-2018 10:49 PM
ترجمة معانى آيات من السور / english ألاسمر مملكة اللغات الأجنبية 5 05-05-2018 12:49 AM
تاريخ ترجمة القرأن الكريم إلى اللغات الأوروبية أعہشہقہ أنہفہاسہكہ ۩۞۩{عذب القرآن الكريم }۩۞۩ 16 05-04-2018 06:50 PM
معاني الغيب في القرآن الكريم همس المشاعر ۩۞۩{ عذب المواضيع الاسلامية }۩۞۩ 18 07-10-2017 04:58 AM

تصميم احساس ديزاين للتصميم والدعم الفني

الساعة الآن 12:40 AM


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir
هذا الموقع يتسخدم منتجات Weblanca.com
HêĽм √ 3.2 OPS BY: ! ωαнαм ! © 2010
new notificatio by 9adq_ala7sas
User Alert System provided by Advanced User Tagging (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2019 DragonByte Technologies Ltd.
جميع الحقوق محفوظة لمنتديات مملكة عذب الإحساس

a.d - i.s.s.w